Archive for the ‘Samiska’ Category

Från mitt slapparläger på soffan

Saturday, December 26th, 2009

har jag sett på Unna Junná - samiskt barnprogram.

Och jag förstod en hel del av vad de sa! Häftigt! :-)

Och ute snöar det. Och snöar. Och snöar. Och snöar.

Tentaresultatet har kommit!

Saturday, December 19th, 2009

Och så här blev det:

32/35, 26/30, 8/10, G = VG

!!!

Och jag är i total chock!

Jo, Elisabet, jag vet. Men den här gången hade jag en tredjedel av kursmaterialet som jag inte ens läst igenom, överhuvudtaget.

Ja jääääääklar vad här ska firas ikväll!!

:-)

JAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!

!

Saturday, December 19th, 2009

Tentan är inskickad.

Nu ska jag försöka koppla av, för hjärtat stressbankar så jag blir alldeles yr.

Usch och fy. Men nu är det gjort. Och även om resultatet visar sig vara totalt UG, så känns det ändå bra att faktiskt ha försökt!

Men som sagt: nu måste jag växla ner. En kall öl, tv och stickning. Jopp, det låter bra tycker jag. :-)

När det slår över alldeles

Sunday, December 6th, 2009

n11

n32

n22

n42

Jag är såååå trött på samisk grammatik så det blir hysteriskt. Bara flams.
Nu tar jag ledigt en stund. Och jobbar istället. Men först ska jag äta, det har jag visst inte gjort idag.

Buorre beaivi! Goddag!

Tuesday, November 17th, 2009

Mu namma lea Ellis. Jag är (heter) Ellis.
Mon lean oahppi. Jag är elev.
Mon orun Arvidsjaur. Jag bor i Arvidsjaur.

Oh la la! Hej vad det går!
I snigelfart.

Söndagseftermiddag i Arvidsjaur

Sunday, November 8th, 2009

sondagsplg

Den tillbringas i sällskap med nordsamisk stadieväxling och kopiösa mängder kaffe.

Dom säger att man faktiskt kan lära sig stadieväxling.
Fan tro’t.

Illu!

Wednesday, September 30th, 2009

pluggeri

Jag fattar! Jag fattar!

Jag har äntligen fattat vad illativ, lokativ, komitativ och essiv är. Och jag börjar ana en ljusning när det gäller stadieväxlingen också.

Illu! Glädje!
Säkert högst tillfällig sådan, men det gäller att njuta medan man har den. :-D

Ljus

Saturday, September 19th, 2009

smska

Tillvaron har halkat på sned, den är upp och ner och bak och fram.

Men mitt i all röra är jag så glad att jag valde att studera nordsamiska.

Det är svårt, det är annorlunda, det är mycket att ta in.
Men så väldigt, väldigt vackert.

Illu. Glädje.
Försiktig sådan, men den finns där.

Glädje en lördagsmorgon

Saturday, September 19th, 2009

omdome1

Från läraren om min första inlämningsuppgift i nordsamiska.

Lördagskväll

Saturday, September 12th, 2009

lordgkv